Sabtu, 28 Juni 2014

Kebaktian Pagi Dan Sore 03




­­­Tanya Jawab Seputar Kebaktian Pagi Dan Sore 03

Pertanyaan :

Apakah umat awam boleh membaca “Maitri Karuna Pertobatan Air Samadhi” di rumah?

Master Chin Kung Menjawab :

“Pertobatan Air”, ”Pertobatan Kaisar Liang”, boleh tidak dibaca, tapi boleh dipelajari, yakni pada hari biasa boleh dilihat, di dalamnya banyak ajaran yang bagus yang seharusnya diterima dan diamalkan, harus diingat, dengan demikian barulah memperoleh manfaat yang sesungguhnya.

Jika ingin mengeliminasi rintangan karma, maka harus tercerahkan dari hati, memperbaikinya, barulah disebut pertobatan. Jika melafal Amituofo, mengikuti upacara pertobatan, tetapi masih berpikiran buruk, maka rintangan karma masih tetap belum terhapuskan. Makna sesungguhnya dari pertobatan adalah menyadari kesalahan diri sendiri, takkan mengulanginya lagi.



問:請問居士可以在家念誦《慈悲三昧水懺》嗎?

答:《水懺》、《梁皇懺》 可不必去念,但可以學習,就是平常可以看,裡面好的教訓應當要依教奉行、要記住,如此真正得利益。如果想求消業障,要從心地上覺悟、改過,才是真懺悔。若念佛、拜懺,惡念還是照起,業障仍是沒有懺除。懺悔的真正意義是知道自己的過錯,後不再造。21-275-0001